Luke 17:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki ninche ninye, “Olaitoriani, ae ti aji?” Nejoki, “Enetii empopok, eiturrurrokino lmotonyi.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealu ninje nejoki ninye: Kaji, Laitoriani? Nejoki si ninye ninje: Enetii empopong', neiturrurro ina alo baiki ilmotonyi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki ilkipaareta lenyena ninye, “Olaitoriani, ae ti aji?” Nejoki, “Enetii empopok, eiturrurrokino lmotonyi.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki ninche ninye, “Olaitoriani, ae ti aji?” Nejoki, “Enetii empopok, eiturrurrokino lmotonyi.”

Recommended Reading