Luke 17:37 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki ninche ninye, “Olaitoriani, ae ti aji?” Nejoki, “Enetii empopok, eiturrurrokino lmotonyi.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nealu ninje nejoki ninye: Kaji, Laitoriani? Nejoki si ninye ninje: Enetii empopong', neiturrurro ina alo baiki ilmotonyi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki ilkipaareta lenyena ninye, “Olaitoriani, ae ti aji?” Nejoki, “Enetii empopok, eiturrurrokino lmotonyi.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki ninche ninye, “Olaitoriani, ae ti aji?” Nejoki, “Enetii empopok, eiturrurrokino lmotonyi.”