Luke 17:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Keetae obo linyi oata osinka oturisho aashu oloirritisho, ojoki te nelotu eing'uaa enkurma, ‘Wou nabo kata totona tadaayu?’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kang'ai too ndai loata olaisyayani oturisho arashu oirritisho nejing'u, eing'ua enkuruma, nejoki ninye:Wou asioki, totona tʼenedaareki?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Keetae obo linyi oata osinka oturisho aashu oloirritisho, ojoki te nelotu eing'uaa enkurma, ‘Wou nabo kata totona tadaayu?’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Keetae obo linyi oata osinka oturisho aashu oloirritisho, ojoki te nelotu eing'uaa enkurma, ‘Wou nabo kata totona tadaayu?’