Luke 18:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki Yesu ninche, “Edede, ajoki intae, meetae oltung'ani otung'uayie enkaji, aashu enkitok aashu, lalashera, aashu ntoiwuo aashu nkera, te nkaraki enkitoria e Nkai,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ninye ninje: Japa, aliki ndai: Metii oltung'ani otung'aiye engaji arashu eng'oroyoni arashu lalashera arashu lootoiutuo ninye arashu nkera tʼolbae lʼenkarsishu Engai,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki Yesu ninche, “Kedede, ajoki intae, meetae oltung'ani otung'uayie enkaji, aashu enkitok, aashu lalashera, aashu ntoiwuo, aashu nkera, te nkaraki enkitoria e Nkai,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki Yesu ninche, “Edede, ajoki intae, meetae oltung'ani otung'uayie enkaji, aashu enkitok aashu, lalashera, aashu ntoiwuo aashu nkera, te nkaraki enkitoria e Nkai,