Luke 18:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neetae enkoliai te ina anasa nalotu anaa ake enetii ajoki, ‘Tomituoki sii ake te le mang'atinta.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Netii atua ena ang' engoliai nabo, nelotu enetii ninye nejo:Njooki enkigwena sidai tʼolaitang'oroni lai!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

neetae enkoliai teina anasa nalotu anaa ake enetii ajoki, ‘Tomituoki sii ake tele mang'atinta.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neetae enkoliai te ina anasa nalotu anaa ake enetii ajoki, ‘Tomituoki sii ake te le mang'atinta.’