Luke 18:39 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore lelo ootii dukuya ninye nebuaaki metigirayu; kake etabuakua ninye aitulus oleng, “Ara Daudi, ing'urrieki!”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore kulo looituruk nebuaki ninye, pegira. Kake nepon ninye adar naleng': Nakerai e David, tokorduaki!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore lelo ootii dukuya ninye nebuaaki metigirayu; kake etabuakua ninye aitulus oleng, “Ara Daudi, ing'urrieki!”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore lelo ootii dukuya ninye nebuaaki metigirayu; kake etabuakua ninye aitulus oleng, “Ara Daudi, ing'urrieki!”