Luke 19:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te nkaraki ina, nejoki, “Eshomo olaiguanani obo kitok enkop nalakua meishori enkitoria neshukunye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

akae, nejo: Eshomo oltung'ani obo kitok olosho olakwa, petumoki kion enkarsishu nerrinyo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te nkaraki ina, nejoki, “Eshomo olaiguanani obo kitok enkop nalakua meishori enkitoria pee eshukunye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te nkaraki ina, nejoki, “Eshomo olaiguanani obo kitok enkop nalakua meishori enkitoria neshukunye.