Luke 19:13 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neipot isinkan lenyena tomon, neisho ake obo empisai e sahabu nejoki, ‘Etaasishore o maeu.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neipot ninye laisyayak lenyena oora tomon neisho ninje ngoshola mboreitin (mane) tomon nejoki ninje: Entobirishore, metabana nalotu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neipot isinkan lenyena tomon, neisho ake obo empisai e saabu nejoki, ‘Entaasishore o maeu.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neipot isinkan lenyena tomon, neisho ake obo empisai e sahabu nejoki, ‘Etaasishore o maeu.’