Luke 19:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore enkaraki naiba ltung'ana le ina kop enye ninye, neitusuj olkilikuai ejo, ‘Mikiyieu neitore iyiook ele tung'ani.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nemen iltung'anak lenyena ninye neirriwaa olkilikwai, pesuj ninye nejo: Mikiyeu ele, peitore yook.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore te nkaraki naiba ltung'ana le ina kop enye ninye, neitusuj olkilikuai ojo, ‘Mikiyieu neitore iyiook ele tung'ani.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore enkaraki naiba ltung'ana le ina kop enye ninye, neitusuj olkilikuai ejo, ‘Mikiyieu neitore iyiook ele tung'ani.’