Luke 19:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki lelo ooitashe te ine, ‘Entooru ina pisai e sahabu naata ninye enchoo elde oata tomon.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki ninye kulo looitasheiki ninye: Entoorutu ninye ena borei nabo, enjoo ele loata mboreitin tomon.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki lelo ooitashe teine, ‘Entooru ina pisai e saabu naata ninye enchoo elde oata tomon katitin tomon.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki lelo ooitashe te ine, ‘Entooru ina pisai e sahabu naata ninye enchoo elde oata tomon.’