Luke 19:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ore ninche kulo mang'ati laainei, apa lemeyieu naitore, eyau entaar metuata tene natii.’ ”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake entorikutu kulo mang'ati lainei ena alo leitu eyeu, paitore ninje, entaar ninje tʼengomom ai metuata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ore ninche kulo mang'ati laainei, apa lemeyieu naitore, eyau entaar metuata tene natii.’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ore ninche kulo mang'ati laainei, apa lemeyieu naitore, eyau entaar metuata tene natii.’ ”