Luke 19:39 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nejoki kulikae loo Lfarisayo ootii atua olorere, “Olaiteng'enani, intigira ilooiteng'eni linono.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nejoki ematua oo Lfarisayoi tiatua olorere ninye: Laiteng'enani, tabuaki laiteng'enuok linono!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nejoki kulikae loo Lfarisayo ootii atua olorere, “Olaiteng'enani, intigira lkipaareta linono.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nejoki kulikae loo Lfarisayo ootii atua olorere, “Olaiteng'enani, intigira ilooiteng'eni linono.”