Luke 19:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Newaliki ajoki, “Ajoki intae, ore te negira kulo nebuaku ninche kulo soito.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealu ninye nejo: Aliki ndai: Teni epuo aagira kulo, nepuo aadar isoito.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki Yesu ajoki, “Ajoki intae, ore te negira kulo nebuaku ninche kulo soito.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newaliki ajoki, “Ajoki intae, ore te negira kulo nebuaku ninche kulo soito.”