Luke 2:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee edol neinosu ninche lomon ootiaakaki te nkaraki ina looyo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peidip aatadol, neinosaa embae natiakaki ninje tʼolbae lʼena kerai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee edol ilchekuti ninye neinosu ninche lomon ootiaakaki te nkaraki ina looyo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee edol neinosu ninche lomon ootiaakaki te nkaraki ina looyo.