Luke 2:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee ebaya nkolong'i e nkata e nkipooto anaa enatiu too nkitanapat e Musa, neriku ninye Yerusalem pee eitarasakini Olaitoriani,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pebau ngolong'i enkisujata enye, anaa ejo nkitanapat e Mose, nenap ninje ninye Yerusalem, peitarasaki Olaitoriani,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ebaya nkolong'i e nkata e nkipooto anaa enatiu too nkitanapat e Musa, neriku ninye Yerusalem pee eitarasakini Olaitoriani,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee ebaya nkolong'i e nkata e nkipooto anaa enatiu too nkitanapat e Musa, neriku ninye Yerusalem pee eitarasakini Olaitoriani,