Luke 2:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Olaitoriani, inchoo taata osinka lino meshomo te seriani, anaa enitejo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Laitoriani, njoo taata olaisyayani lino, pelo tʼeseriani anaa pitejo,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Olaitoriani, inchoo taata osinka lino meshomo te seriani, anaa enisiligie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Olaitoriani, inchoo taata osinka lino meshomo te seriani, anaa enitejo.