Luke 2:36 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Netii enkoiboni naji Ana ene Fanuel, o losho le Asheri: naa entasat moruo, naa larin oopishana ake etotona eeta, olmoruo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Netii engayolounoni nabo naji Ana, entito e Fanuel, lenkishomi e Aser; naa moruo ninye naleng', etobiko eata olmoruo larin oopishana, eiter entitoishu enye,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Netii enkoiboni naji Ana entito e Fanuel, o losho le Asheri: naa entasat moruo, naa larin oopishana ake etotona eeta olmoruo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Netii enkoiboni naji Ana ene Fanuel, o losho le Asheri: naa entasat moruo, naa larin oopishana ake etotona eeta, olmoruo.