Luke 2:37 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Na enkoliai oo larin ntomoni isiet o oong'uan. Nemepuku ti atua enkaji e Nkai, neen kewan aitupukoo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nera ninye engoliai oo larin ntomoni isiet o ong'wan, neitu eing'ua engaji sinyati neisyayaki Engai dama o kiarie too mpukorot o too sayat.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa enkoliai oo larin ntomoni isiet o oong'uan. Nemepuku tiatua enkaji e Nkai, neen kewan aitupukoo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Na enkoliai oo larin ntomoni isiet o oong'uan. Nemepuku ti atua enkaji e Nkai, neen kewan aitupukoo.