Luke 2:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nepuo apake ntoiwuo enyena Yerusalem to lari ake pooki pee emanu osirua le Pasaka.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nepuo lootoiutuo ninye Yerusalem tʼolari pookin too ngolong'i e pasaka.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kepuo apake ntoiwuo e Yesu Yerusalem to lari ake pooki pee enyiku osirua le Pasaka.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepuo apake ntoiwuo enyena Yerusalem to lari ake pooki pee emanu osirua le Pasaka.