Luke 2:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore etulusoitie nkolong'i uni, netum te nkaji e Nkai, eton te rishata ilaiteng'enak, einining'ito neikilikuanishore.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neaku ore peishunye ngolong'i uni, netum ninye tiatua engaji sinyati, eton tʼempolos oo laiteng'enak, einining' ninje neikilikwan ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore etulusoitie nkolong'i uni, netum te nkaji e Nkai, etonita te rishata ilaiteng'enak, einining'ito neikilikuanishore.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore etulusoitie nkolong'i uni, netum te nkaji e Nkai, eton te rishata ilaiteng'enak, einining'ito neikilikuanishore.