Luke 20:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo olopeny enkurma ina oolng'anayio, ‘Kaji aiko? Olayioni lai kirotet airriwaa; kebaiki neyanyit ninye.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejo Olaitoriani lʼenkuruma oo nkeek olmarua: Kaji aiko? Alairriwaki Oinoti lai lanyor; ajo nanu, epuo aayanyit ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo olopeny ina kurma oolng'anayio, ‘Kaji aiko? Olayioni lai kirotet airriwaa; kebaiki neyanyit ninye.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo olopeny enkurma ina oolng'anayio, ‘Kaji aiko? Olayioni lai kirotet airriwaa; kebaiki neyanyit ninye.’