Luke 20:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kelotu aidaikie lelo ooisilenoitie neisho kulikae ina kurma.” Ore pee ening ninche ina nejo, “Taba meiwuang'a!”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Elotu ninye neiminye lelo aturok neisho enkuruma enye oo nkeek olmarua kulekai. Ore pening ninje kuna, nejo: Njepaash yook ina!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kelotu aidaikie lelo ooisilenoitie neisho kulikae ina kurma.” Ore pee ening ninche ina nejo, “Taba meiwuang'a!”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kelotu aidaikie lelo ooisilenoitie neisho kulikae ina kurma.” Ore pee ening ninche ina nejo, “Taba meiwuang'a!”