Luke 20:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake eing'ura Yesu ninche nejo, “Kaa naa ena nasira, ‘Ilo soit otanyaita lashetak otaa ole lukunya o lmairroto'?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neing'orong'oraa ninye ninje nejo: Kainyo ena naa natisiraki: Osoit otanyaita lashetak, etaa ele osoit kitok lʼolpijata?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake eing'ura Yesu ninche nejo, “Kaa naa ejo ilkigerot, ‘Ilo soit otanyaita lashetak otaa ole lukunya o lmairroto?’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake eing'ura Yesu ninche nejo, “Kaa naa ena nasira, ‘Ilo soit otanyaita lashetak otaa ole lukunya o lmairroto?’