Luke 20:33 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amaa kenya te mpiunoto, etiu neijia, keaku ene ng'ae ina kitok? Amu eyama pokira oopishana ninye.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, ore tiatua empiunoto, keaku eng'oroyoni e alo obo too ninje? Amu etaa eng'oroyoni oo kulo pokira oopishana.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amaa kenya te mpiunoto, etiu nejia, keaku ene ng'ae ina kitok? Amu eyama pokira oopishana ninye.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amaa kenya te mpiunoto, etiu neijia, keaku ene ng'ae ina kitok? Amu eyama pokira oopishana ninye.”