Luke 20:37 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake ore nchere epiu ilootuata, ketuutua ninye Musa, te ine neigerore mbaa osanag teine neipotie ninye Olaitoriani ajo Enkai e Abraham naa Enkai e Isaak, naa Enkai e Yakobo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu eitadamua baiki Mose tʼolodung'okino, ajo epuo aapiu lootuata, teni eimaki ninye Olaitoriani Engai e Abraham o Engai e Isaak o Engai e Yakoob.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake ore nchere kepiu ilootuata, etuutua ninye Musa, teine neigerore mbaa osanag oyupuyup teine neipotie ninye Olaitoriani ajo Enkai e Abraham naa Enkai e Isaak, naa Enkai e Yakobo.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake ore nchere epiu ilootuata, ketuutua ninye Musa, te ine neigerore mbaa osanag teine neipotie ninye Olaitoriani ajo Enkai e Abraham naa Enkai e Isaak, naa Enkai e Yakobo.