Luke 20:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neiguana maate ejo, “Amaa tenikijo, ‘Shumata eing'uaa’, nejoki iyiook, ‘Oo naa pee eitu irukuruku?'

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neibirribir ninje tiatua aten nejo: Teni kijo: Eing'ua shumata, nejo si ninye: Ainyo naa peitu irukuruku ninye?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neiguana maate ejo, “Amaa tenikijo, ‘Keper einguaa’, nejoki iyiook, ‘Kainyoo naa pee eitu irukuruku?’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neiguana maate ejo, “Amaa tenikijo, ‘Shumata eing'uaa’, nejoki iyiook, ‘Oo naa pee eitu irukuruku?'