Luke 20:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neiter aliki olorere ena kitanyaanyukoto, “Etuno oltung'ani enkurma oo lng'anayio, neisho laramatak meisilenoi nelo ai kop nebik enkata naado.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neiter aliki ninye olorere ena kitanyanyukiet: Etuuno oltung'ani obo enkuruma oo nkeek olmarua neitamany laturok nelo olototo lʼenkata naado.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neiteru Yesu aliki olorere ena kitanyaanyukoto, nejo, “Etuno oltung'ani enkurma oo lng'anayio, neisho laramatak meisilenoi nelo ai kop nebik enkata naado.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neiter aliki olorere ena kitanyaanyukoto, “Etuno oltung'ani enkurma oo lng'anayio, neisho laramatak meisilenoi nelo ai kop nebik enkata naado.