Luke 21:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nelotu olokirikiri le nkop too wuejitin kumok, nelotu olameyu o olmeitai too wuejitin kumok, naa kepuonu ntabo naaitureisho o lmonek ooing'uaa shumata,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nepuo aaku nkikirikirat kituak enkop o nkeaitin o lameitin too wuejitin o wuejitin, neaku baiki nkuretishuitin o ilponot kituak ooing'ua shumata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nelotu olokirikiri le nkop too wuejitin kumok, nelotu olameyu o olmeitai too wuejitin kumok, naa kepuonu ntabo naaitureisho o lmonek ooing'uaa shumata,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nelotu olokirikiri le nkop too wuejitin kumok, nelotu olameyu o olmeitai too wuejitin kumok, naa kepuonu ntabo naaitureisho o lmonek ooing'uaa shumata,