Luke 21:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
amu nanu oisho intae enkutuk o eng'eno, nemeetae hoo obo le lelo mang'ati linyi oidim airisha aashu ewal.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ayeu naisho nanu ndai enkutuk o eng'eno nemeidim aaisimu arashu aatigilunore laitang'orok linyi pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
amu nanu oisho intae enkariyiano oo nkutukie o eng'eno, nemeetae hoo obo le lelo mang'ati linyi oidim airisha aashu ewal.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
amu nanu oisho intae enkutuk o eng'eno, nemeetae hoo obo le lelo mang'ati linyi oidim airisha aashu ewal.