Luke 21:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neiterriaa ltung'ana te nkiputukuny 3 nena baa naapuonu enkop; amu keigirigiro engolon pooki e shumata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nepuo aailiilaa iltung'anak tʼenkuretishu o tʼeanyunoto oo ntokitin naapuo aapuonu olmaa; amu epuo aaing'unung'un ngoloni e shumata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neiterriaa ltung'ana te nkiputukuny e nena baa naapuonu enkop; amu keigirigiro engolon pooki e shumata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neiterriaa ltung'ana te nkiputukuny 3 nena baa naapuonu enkop; amu keigirigiro engolon pooki e shumata.