Luke 21:7 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neikilikuan aajoki, “Olaiteng'enani, kanu eaku kuna baa, naa ainyoo olmonekie outu ajo etaa ebau?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neikilikwan ninje ninye nejo: Laiteng'enani, kanu naa eaku kuna? Kainyo olponoto, teni epuo aabau kuna?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neikilikuan lkipaareta lenyenaaajoki, “Olaiteng'enani, kanu eaku kuna baa, naa ainyoo olmonekie outu ajo etaa kebau?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neikilikuan aajoki, “Olaiteng'enani, kanu eaku kuna baa, naa ainyoo olmonekie outu ajo etaa ebau?”