Luke 22:30 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

pee itonini aadaa te nebo nanu te nkitoria ai, nitonini too lorikan le nkitoo aaiguanaki lelo oshon tomon o aare le Israel.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

pipuopuo aanya niokioko tʼenaraa tiatua enkarsishu ai, nipuopuo aatoni te shumata oo lorikaishi lʼenkitoria ningwenakiki ntipati tomon o are e Israel.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

pee itonini aadaa te nebo nanu te nkitoria ai, nitonini too lorikan le nkitoo aaiguanaki lelo oshon tomon o aare loo Siraeli.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

pee itonini aadaa te nebo nanu te nkitoria ai, nitonini too lorikan le nkitoo aaiguanaki lelo oshon tomon o aare le Israel.