Luke 22:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Simon, Simon, ng'ura, kitoomonu iyie Shetani neishooki pee kitum ninye aipiripiro, anaa enkano,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejo Olaitoriani: Simon, Simon, ng'orai, etayeuo satan nekut ndai anaa engano:
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Simon, Simon, kitoomonuo iyie Sheitani neishooki pee kitum ninye aipiripiro, anaa enkano,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Simon, Simon, ng'ura, kitoomonu iyie Shetani neishooki pee kitum ninye aipiripiro, anaa enkano,