Luke 22:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee edol lelo ooboitare enapuku, nejo, “Olaitoriani, eikiosh to lalema?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pedol kulo looturubare ninye enaaku, nejo: Laitoriani, ke kiar ninje too lalema?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee edol lelo ooboitare enaasayu, nejo, “Olaitoriani, eikiosh too lalema?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee edol lelo ooboitare enapuku, nejo, “Olaitoriani, eikiosh to lalema?”