Luke 22:58 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te nkiti kata nedol likae ejo, “Ira sii iyie obo lenye.” Kake etejo Petero, “Ero, mara nanu.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore tʼenkata kinyi nedol olekai ninye nejo: Ira si iye oliatua ninje. Nejo Petros: Letung'ani, mara.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore te nkiti kata nedol likae nejo, “Ira sii iyie obo lenye.” Kake etejo Petero, “Eero, mme nanu.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te nkiti kata nedol likae ejo, “Ira sii iyie obo lenye.” Kake etejo Petero, “Ero, mara nanu.”