Luke 23:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nemor obo le lelo wushuush ootashoki te nebo ninye, ejo, “Ai mira doi Kristo? Intajeu kewan o iyiook!”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore obo too laitarruok ootiikaki, nemor ninye: mira iye Kristos? Ntopua kion o yook!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nemor obo le lelo wushuush ootashoki te nebo ninye, nejo, “Aimira doi Kristo? Intajeu kewan o iyiook!”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nemor obo le lelo wushuush ootashoki te nebo ninye, ejo, “Ai mira doi Kristo? Intajeu kewan o iyiook!”