Luke 23:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee edol Herode Yesu, neshipa oleng, amu keyieu apa nedol te nkata naado, amu ketoning'o imbaa enyena, nejo sii pee edol neas embae e nking'asia.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pedol Herodes Yesus, neng'ida naleng', amu eado eyeu nedol ninye, tiaraki natoning'oiye mbaak enyena, neanyu, pedol olponoto oitobir ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee edol Herode Yesu, neshipa oleng, amu keyieu apa nedol te nkata naado, amu etoning'o imbaa enyena, nejo sii pee edol eas embae e nking'asia.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee edol Herode Yesu, neshipa oleng, amu keyieu apa nedol te nkata naado, amu ketoning'o imbaa enyena, nejo sii pee edol neas embae e nking'asia.