Luke 24:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake einyo Petero neipirri alo enkurare; neirrugo aing'or atua, nedol lkarash le kitani eirrag oopeny; nerrinyo alo ang eing'asia te nena naatotiwuo.)
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake nedumunye Petros nekwet alo enkurare neirrugo nejur nedol rasheta eper oopeny; neing'ua, eing'asia tiatua kion tʼolbae lʼenataa.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake einyo Petero neipirri alo enkurare; neirrugo aing'or atua, nedol lkarash le kitani eirrag oopeny; nerrinyo alo ang eing'asia te nena naatotiwuo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake einyo Petero neipirri alo enkurare; neirrugo aing'or atua, nedol lkarash le kitani eirrag oopeny; nerrinyo alo ang eing'asia te nena naatotiwuo.)