Luke 24:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake neibok ninche ninye, aajoki, “Irraga iyiook amu emuto netaa kewarie.” Nejing taa aton te nebo ninche.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nesai ninje ninye naleng' nejo: Tobiko te nebo o yook, amu etaa naaku teipa netinyikaiye endama. Nejing' ninye, pebik te nebo o ninje.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake neibok ninche ninye, aajoki, “Irraga iyiook amu emuto netaa kewarie.” Nejing taa aton te nebo ninche.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake neibok ninche ninye, aajoki, “Irraga iyiook amu emuto netaa kewarie.” Nejing taa aton te nebo ninche.