Luke 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Newaliki ajoki, “Ore oloata nkilani are, inchoo eisho nabo ilo lemeeta, ore oloata endaa neng'arie olemeeta.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nealiki ninye nejoki: Oloata ilkilani aare, njoo eoriki olemeata; oloata ndaikin, njeiko neijia ake.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Newaliki ajoki, “Ore oloata nkilani are, inchoo eisho nabo ilo lemeeta, ore oloata endaa neng'arie olemeeta.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Newaliki ajoki, “Ore oloata nkilani are, inchoo eisho nabo ilo lemeeta, ore oloata endaa neng'arie olemeeta.”