Luke 3:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nepuonu sii ninche iloosotu kodi meibatisai, neikilikuan aajoki, “Lo aiteng'enani, kaa kiaas iyiook?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nepuonu si ninje, laoshok le kodi, peibatisi, nejoki ninje ninye: Laiteng'enani, kaji kinko?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nepuonu sii ninche ilasotok le kodi meibatisai, neikilikuan aajoki, “Lo aiteng'enani, kaa kiaas iyiook?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nepuonu sii ninche iloosotu kodi meibatisai, neikilikuan aajoki, “Lo aiteng'enani, kaa kiaas iyiook?”