Luke 3:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eidipaki taata aaiteleiki entolu ntonat oo lkeek; ore olchani ake pooki lemeiu lng'anayio sidain nedung'i aauroo nenang'akini enkima.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, eidipaki aatipik baiki entoiu ntonat oo ljanito; ore oljani pookin lemeiu ilmomo sidan, nedung'i nenang'akini atua enkima.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eidipaki taata aaiteleiki entolu ntonat oo lkeek; ore olchani ake pooki lemeiu lng'anayio sidain nedung'i aauroo nenang'akini enkima.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eidipaki taata aaiteleiki entolu ntonat oo lkeek; ore olchani ake pooki lemeiu lng'anayio sidain nedung'i aauroo nenang'akini enkima.”