Luke 4:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neiteng'enisho too nkajijik enye e ntumo nerrep iltung'ana pooki ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neiteng'enisho ninye tiatua ngajijik Engai enye neitaa iltung'anak pookin ninye kitok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neiteng'enisho too nkajijik enye e ntumo nerrep iltung'ana pooki ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neiteng'enisho too nkajijik enye e ntumo nerrep iltung'ana pooki ninye.