Luke 4:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kumok sii iltung'ana le nkeeya oo lbolot oatae te Siraeli te nkata o loiboni le Nkai Elisha, nemeetae hoo likae obo oitukuoki, leme Naaman ake le Siria.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Netii ilkumok lʼenkea oo lbolot atua Israel tʼenkata olayolounoni Elisa, neitu eisuji o obo too ninje, neme Naeman, oltung'ani le Siria.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kumok sii iltung'ana le nkeeya oo lbolot ootae te Siraeli te nkata o loiboni le Nkai Elisha, nemeetae hoo likae obo oishiunyeki, leme Naaman ake le Siria.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kumok sii iltung'ana le nkeeya oo lbolot oatae te Siraeli te nkata o loiboni le Nkai Elisha, nemeetae hoo likae obo oitukuoki, leme Naaman ake le Siria.”