Luke 4:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neinyototo, nearaa auluo e ina anasa neriku embata e marti namanya ina anasa, ejo pee esulaa te ina marti;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

neinyototo nerrumoki aulo engang' nerik ninye metabaiki oldidio lʼoldonyo oshetakino engang' enye, pesulaa ninye;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neinyototo, nearaa Yesu auluo eina anasa neriku embata e marti nataaniki ina anasa, ejo pee esulaa teina marti;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neinyototo, nearaa auluo e ina anasa neriku embata e marti namanya ina anasa, ejo pee esulaa te ina marti;