Luke 4:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neilepie shetani Yesu enchumata o ldoinyo oodo, neitodol enkitoo pooki e nkop, te nkiti kata,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nerik satan ninye shumata oldonyo oado neitadol ninye nkarsishuni pookin olmaa nabo kata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neilepie Sheitani Yesu enchumata o ldoinyo oodo, neitodol enkitoo o pooki e nkop, te nkiti kata,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neilepie shetani Yesu enchumata o ldoinyo oodo, neitodol enkitoo pooki e nkop, te nkiti kata,