Luke 5:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nepuonu ina kata ltung'ana oonapita te rruat, oltung'ani maima, netem aajo mayaki Yesu ti atua aji.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Naa ng'orai, enapita leak ooje te shumata erruat oltung'ani loata osupetai onunukisho, neyeu nenap ninye atua, peitaper tʼengomom enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nepuonu ina kata ltung'ana oonapita te rruat, oltung'ani maima, netem aajo mayaki Yesu tiatua aji.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nepuonu ina kata ltung'ana oonapita te rruat, oltung'ani maima, netem aajo mayaki Yesu ti atua aji.