Luke 5:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nedol impeuti are eirrag te mbata e naiposha. Etupukutuo larreshok loo sinkir aapuo aaisuj irresheta lenye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nedol ngalawani are naaitashe tʼembata olbalbal; netadoutuo larreshok too ninje, eisujita rresheta enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nedol impeuti are eirrag te mbata e naiposha. Etupukutuo larreshok loo sinkir aapuo aaisuj irresheta lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nedol impeuti are eirrag te mbata e naiposha. Etupukutuo larreshok loo sinkir aapuo aaisuj irresheta lenye.