Luke 5:27 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eidipayu nena nelo Yesu, nedol oltung'ani osotu kodi oji Lawi, eton te wueji nesotunye kodi; nejoki, “Tusujuki nanu.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore tekurum oo kuna baak nepuku nedol olaoshoni obo le kodi, oji engarna enye Levi, eton tʼeneoshieki kodi, nejoki ninye: Tusujaki!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eidipayu nena nelo Yesu, nedol oltung'ani osotu kodi oji Lawi, eton te wueji nesotunye kodi; nejoki, “Tusujuaki nanu.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eidipayu nena nelo Yesu, nedol oltung'ani osotu kodi oji Lawi, eton te wueji nesotunye kodi; nejoki, “Tusujuki nanu.”