Luke 5:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Meetae sii olobukoki enaisho oo sabibu ng'ejuk ilbenia musan pee medany ina aisho oo sabibu lelo benia musan, neibukori ninye neidaaya ilbenia.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nemetii olopik olmarua ng'ejuk atua ilbenia musan; teni eiko nji, nepolos olmarua ng'ejuk ilbenia neibukori ninye, neimin ilbenia.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Meetae sii olobukoki enaisho oo sabibu ng'ejuk ilbenia musan pee medany ina aisho oo sabibu lelo benia musan, neibukori enaisho neidaaya ilbenia.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Meetae sii olobukoki enaisho oo sabibu ng'ejuk ilbenia musan pee medany ina aisho oo sabibu lelo benia musan, neibukori ninye neidaaya ilbenia.