Luke 6:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
laa ninye oetuo aainining ninye nejo sii pee eishiunye nkeyaitin enye; ore lelo ooitanyamalita loiriruani ooiduruk, neishiunye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nepuonu lelo, pening' ninye, peishiunyeki too nkeaitin enye o kulo ooitirika ilmumuan duruk, neishiunyeki ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
laa ninye eetuo aainining nejo sii pee eishiunye imuoyiaritin enye. Ore lelo ooitanyamalita loiriruani ooiduruk, neishiunye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
laa ninye oetuo aainining ninye nejo sii pee eishiunye nkeyaitin enye; ore lelo ooitanyamalita loiriruani ooiduruk, neishiunye.